ドイツ語全くわからんワイにドイツ語を教えるスレ

1 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:17:44 ID:8GIYKhOD0.net
なんJ民の知力を今ここで見せるんや
頼むで

70 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:37:03.36 ID:o4YqHl7qM.net

Ich kann gitarre spielen
I can guitar play

みたいに助動詞があると動詞が一番うしろに飛ぶんやで
これを枠構造というんや

123 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 23:12:29.23 ID:G8HrNW5Od.net

>>117
ハリツヤコシ!ハリツヤコシ!

94 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:51:27.27 ID:8GIYKhOD0.net

>>90
声出して読んでまったわw

5 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:18:34 ID:NCz6N7A2M.net

アルファベートはほぼローマ字読み

17 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:21:10.32 ID:NCz6N7A2M.net

>>15
dich はディッヒが近い

41 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:27:05.21 ID:CBCxvjVq0.net

Werde von einem Pferd getreten und stirb

106 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:57:31.79 ID:vgwRpGI8p.net

どいちゃどいちゅらんと
ウーバーあーっレス

102 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:56:39.70 ID:BbgdupmM0.net

アルトバイエルン

126 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 23:14:50.70 ID:NCz6N7A2M.net

>>121
訳出時にどうしても解釈がはいるからね
カントは単語置き換えるだけでよさそうな英訳でも間違ってることある

74 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:39:02.33 ID:u+mchfsZ0.net

steinberg

91 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:50:46.65 ID:q8wLbcz50.net

>>82
早口な上にオーストリア訛りでめっちゃむずいで

8 :コンビーフ(゜∀。):2022/04/21(木) 22:18:47 ID:UR1jaPIU0.net

グーテンターク

122 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 23:12:14.80 ID:+J1fBE4LM.net

大学の哲学の先生がハイデガーのSein und Zeitは「有と時」って訳すのが一番的確やって言うてたな
これだけ覚えてるわ

99 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:54:21 ID:V75zgFr50.net

>>98
はえ〜すっごい詳しい
英語全然出来ないしドイツ語に乗り換えようかなw

114 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 23:05:41.04 ID:8GIYKhOD0.net

>>113

107 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:58:20.51 ID:V75zgFr50.net

>>101
大学受験でも終わったらドイツ語の勉強始めるわ

15 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:20:31.84 ID:rt0dLlr9M.net

イッヒリーベディッチ

111 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 23:02:43 ID:enAuk5eHa.net

>>109
逆にドイツ語で読む方がわかりやすいとかないかな

63 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:34:21.20 ID:8GIYKhOD0.net

>>60
有用やなサンガツ

14 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:19:53 ID:27eMomW30.net

グーテンモルゲン

40 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:27:03.61 ID:k4e16YIh0.net

ニュルブルクリンク

72 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:37:46.95 ID:NCz6N7A2M.net

>>57
たとえばワインWein(ヴァイン)なら
der Wein ワインは
des Weins ワインの
dem Wein ワインに
den Wein ワインを

となる

26 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:22:36.29 ID:RbwNDItI0.net

アイン ツヴァイ グーテンモルゲン

81 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:42:35.19 ID:q8wLbcz50.net

>>72
これは定冠詞やけど不定冠詞もあるからね

118 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 23:08:23.59 ID:8GIYKhOD0.net

>>116
なんそれ

53 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:31:50.77 ID:6z/t7Crk0.net

noch einmal bitte!

16 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:20:32.29 ID:NCz6N7A2M.net

chはハ行の母音無しや

Acht アハト
Ich イッヒ
auch アオホ

みたいな感じ

11 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:19:36 ID:jeTrooVc0.net

フロイデッシェーネルゲッテルフンケン

121 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 23:10:32.46 ID:enAuk5eHa.net

>>115
ほー
山本哲士だかが「カント等の著作を日本語で読むと原語とは全然違うことが書かれている」みたいなことを言ってるのが気になったのよねー
俺としては邦訳でじっくり読んでるだけで十分面白いんだけど

45 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:28:57.73 ID:QZOgcMwO0.net

シュバルツシルト!

42 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:27:53.05 ID:8GIYKhOD0.net

>>41
馬に蹴られて死ぬ…?

48 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:29:24.01 ID:NCz6N7A2M.net

1格は主格(〜は)
2格は属格(〜の)
3格は与格(〜に)
4格は対格(〜を)

108 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:59:31.94 ID:enAuk5eHa.net

ドイツ語できたらカントが原語で読めるのになあとたまに思う

86 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:46:00 ID:8GIYKhOD0.net

>>85
日本語の助詞っぽいな

124 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 23:13:04.48 ID:NCz6N7A2M.net

>>118
前置詞句とか並列接続詞を除いて、文の2番目の位置に動詞・助動詞がくる決まりなんや
2番目のいち助動詞が来た場合は本動詞は節の最後に移動する

文の最初のいちにはだいたい主語がくるけど、目的語なんかもあり得る

96 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:52:17.45 ID:eEBfelZAa.net

>>82
オッパァいプルゥンプルンって言えば今日から君も総統や

56 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:32:18.75 ID:C6bWYmHcp.net

世界のアイラブユーっていろんな言語で知ってるけどドイツ語だけは誰も知らんよな

77 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:40:16.41 ID:Svf9rzgmr.net

睡眠不足は脳に重大な影響 「あとで取り戻せる」は嘘|NIKKEI STYLE
https://style.nikkei.com/article/DGXMZO10215050S6A201C1000000/

寝不足はこれだけ頭の働きを悪くする | SLEEP 最高の脳と身体をつくる睡眠の技術 | ダイヤモンド・オンライン
https://diamond.jp/articles/amp/121720

25 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:22:30.88 ID:f3NDROen0.net

イッヒトリンケゲルンカフェー!

97 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:53:05 ID:s3adGwKfa.net

>>90
ふふw

12 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:19:44 ID:8GIYKhOD0.net

知ってる単語大会で草
>>6バームクーヘンってドイツ語なんやな

23 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:22:17.78 ID:ZYIsz0nl0.net

オランダ語とドイツ語そっくりやから
蘭学やってたおかげでドイツ語楽勝やったわ

57 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:32:31.27 ID:8GIYKhOD0.net

>>52
名詞に格があるんか
勉強になるわ

18 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:21:25.68 ID:3CikasAAa.net

シャイぜ!

110 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 23:02:13 ID:sIL1bkeb0.net

ドイツ語技能検定3級って難易度どれくらいや?

10 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:19:25 ID:rt0dLlr9M.net

ダンケシェーン

9 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:19:12 ID:b8KYu77ya.net

アドルフ・アイヒマン

7 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:18:43 ID:vUtfhsul0.net

Heisenberg

71 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:37:32.20 ID:gAg9GaBH0.net

イッヒハーベフンガー!
イッヒハーベフンガー!

73 :風吹けば名無し:2022/04/21(木) 22:38:15.00 ID:lppN+qhH0.net

Mein Kampf