【悲報】アラジン←これが中国舞台だと知ったときの衝撃wmnnwwmnw

1 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:34:52.58 ID:KgmuJgBL0.net
どう考えてもタージマハルやろ…

15 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:39:16.40 ID:KgmuJgBL0.net

これで中国っていみわからんやろ…
https://i.imgur.com/Fa5bnWt.jpg

27 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:44:47.99 ID:+TAakPpUd.net

1700年代の頭というのは、ようやっと、ヨーロッパの植民地主義というのが、アラブ世界を征服してたんですよ。
 それまで、実はアラブ・イスラム圏の方が文化的には上だったんですね。ヨーロッパ人って、ルネッサンス以前は「自分達はローマ帝国時代に比べて遅れた蛮族の一味に過ぎない」みたいに思ってたんですよ。
 それに対して「力が復帰した自分達が、大航海時代を経て、アラブ圏というのを植民地にした!」というふうに、まあ、自信もあったし、逆にいえば「これからは、もっと勉強しなきゃいけない」と思ってた。
 なので、そんな制服先のアラブ世界を理解するための教科書として、『千夜一夜物語/アラビアン・ナイト』というのが、翻訳されたわけですね。

 当時のヨーロッパ人の意識でアラブ世界というのはどこなのかと言うと、「アフリカ・インド・中国・その先の日本までも支配していた大帝国」というふうに思い込んじゃってたんですね。
 「ローマ帝国は世界を支配してた」って言うじゃないですか。
 でも、実際にローマ帝国が支配したのって地中海周りだけなんですよ。地中海周りと、あとイギリスの辺りまで行ってたんですけど。この範囲の中だけど、ヨーロッパ人は「世界」と呼んでいたんですね。
 それに対して「ヨーロッパ以外全てを支配していた国が、アラブである」というふうに思い込んでいたんです。
 だから「中国の話であろうと、インドの話であろうと、それは全部アラブの話だ」というふうに、1700年当時のヨーロッパ人は考えちゃったわけですね。

28 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:45:10.60 ID:Cv3ZnG+Jp.net

ディズニーのアラジンしか知らんからなんとも言えんわ
原作とかあるん?

52 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:53:36.13 ID:OVmV0JXwa.net

スーファミのアラジンすきやった

21 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:40:07.01 ID:q+6V9VGZd.net

昔のお前らの話なんやな

おお、偉大なる王様よ。その昔、中国に貧乏な仕立て屋がいました。彼にはアラジンという息子がいました。
仕立て屋は一生懸命にアラジンに仕事を覚えさせようとしましたが、遊んでばかりで働かない。ついに仕立て屋は、このアラジンがあまりに働かず、不良で、町で遊んでばかりいるということが心配で、死んでしまいました。
残された仕立て屋の妻が糸を紡いで、そのままアラジンを食わせていたんですけども、アラジンは全く働きません。親不孝の限りです。
アラジンはそのまま15歳になってしまいました。

39 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:50:09.61 ID:BQejjM3hr.net

>>31
話盛っとるだけや
18世紀正規どころか
17世紀には科学革命起こして誰も追いつけなくなっとる

14 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:38:15.06 ID:OtqqvVCqd.net

チベットの砂漠と言われたら納得

53 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:53:37.98 ID:m/43kcNr0.net

>>41
シルクロード全盛期は割とじゃなくてガチで世界の中心やろ
あの時代においてはヨーロッパ人や中国人よりもアラブ人ペルシャ人の方が金持ってた
全ての流通を担っていたから

そんでヨーロッパがムクムクしてあいつらばっか儲けてワイらが貧乏なんて許せんってなって
あいつら抜きで流通やりたいって言い出して大航海時代が始まった
船ならアラブ人の機嫌伺ったりお金たくさん渡したりしなくて済むから

41 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:50:25.05 ID:RCFW6gLya.net

シルクロード全盛期って割と世界の中心だったんか?

37 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:49:12.04 ID:4gvRyqP70.net

>>27
はえー

9 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:37:20.79 ID:XuPG+mE2p.net

そうなん?

26 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:44:30.01 ID:RtWQ5Kdz0.net

>>17
そもそもイスラム教自体が地域密着型の生活に根付いた宗教やしいっぱいあるで。

日本でいう悪いことすると鬼がくるぞ!みたいに子供を躾ける時にもジニーのモデルのジンが出てくる。あとグールとかもイスラム系ちゃうかったかな?わ

3 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:35:05.98 ID:KgmuJgBL0.net

中国らしい

24 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:43:21.83 ID:m/43kcNr0.net

当時のアラブ人が思ってた中国は
今でいうアフガニスタンとかタジキスタンとかあの辺りだから
まぁペルシャ系を想定した人物像ではあったのかなと

57 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:55:10.69 ID:y7U3Zpt/0.net

>>53
なるほどねえ

シルクロードの権益を貪りすぎて高コストになっちまったんやな

38 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:49:52.28 ID:rBI1SIKV0.net

ルネサンスで文明レベルが大幅に確変しちゃったからね
まあ文明が格下の人種にワイら系無知な奴がイキりまくるのもわかるわ

50 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:53:02.56 ID:rBI1SIKV0.net

>>41
ガリルバディって割とガチのスラブの裏切り者ちゃう?

42 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:50:42.42 ID:n206xnSM0.net

ホールニューワールドで到着地が中国の天安門だったのは
これを暗示してたとしか思えない

54 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:53:45.52 ID:lG+UrkRDa.net

>>31
幕末は見る影もないけど1700年頃のオランダは先進国中の先進国なんだよな

46 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:51:54.41 ID:n206xnSM0.net

日本のジーニーは誰なんや?

40 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:50:10.42 ID:m/43kcNr0.net

>>29
ジンは道徳の擬人化的な存在というかそういうアレやな
父は神しかおらんから
生物学的な父親をそういう役目に出来なくていわゆる父親や母親といった存在のメタファーや

せやから善人のジンがおったり悪人のジンがおったりするわけや
善人ジンは模範的な父母で悪人ジンはモンスターペアレント的なアレ

32 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:47:17.06 ID:RCFW6gLya.net

中東とかシルクロード好きよな

45 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:51:49.89 ID:09r7NWQXd.net

>>31
そんなもんやろ地図もなけりゃ文献もほぼないし
伝言ゲームの世界やぞ

58 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:55:55.74 ID:jSuf+8SA0.net

最近驚いたんやがヨーロッパって結構狭いんやな
そりゃアメリカも大国になるよ
https://i.imgur.com/Rul2rwm.jpg

65 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 04:00:45.04 ID:rBI1SIKV0.net

しかもガリバルディやし・・・
20年くらいガリルバディって覚えてとったわ・・・

23 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:42:21.96 ID:nn7nJajm0.net

さてはミラクル9見てただろ

44 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:51:39.47 ID:Q/Kl2BYD0.net

>>42
あれ天安門なんか?

61 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:58:58.47 ID:i3Ek3uyH0.net

ホールニューワールドのシーン順路無茶苦茶で草
エジプト見て中国ってどんなルートやねん

59 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:57:03.77 ID:rBI1SIKV0.net

>>58
やっぱり米中の国土の面積が大正義やね🥰

22 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:41:09.46 ID:BQejjM3hr.net

イスラム世界の説話に
西洋人が中国を舞台の話をあとから勝手に付け加えたとかいう意味不明な事情があるんやな

49 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:52:39.28 ID:OTj8Kvlq0.net

中国資本が入ったから中国って設定にしたってことか?

4 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:35:54.65 ID:KgmuJgBL0.net

アラビアンナイトじゃないんか…

48 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:52:17.81 ID:T9m+NC9c0.net

荒人

34 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:47:53.56 ID:iWlZ/qRB0.net

>>27
これガチなの?面白い

47 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:52:12.50 ID:GqvH9J0N0.net

中国人の主人公が中東で活躍するって
当時のユーラシアの交易の多様性が垣間見えるよな

35 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:48:05.89 ID:oobHxRO0d.net

>>31
ヨーロッパはずっと馬鹿だぞ
今でも馬鹿だし

35 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:48:05.89 ID:oobHxRO0d.net

>>31
ヨーロッパはずっと馬鹿だぞ
今でも馬鹿だし

6 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:36:52.49 ID:HFOGPlvH0.net

しかも19世紀のフランス人による捏造で原典には無いという

66 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 04:01:16.70 ID:5RX7useH0.net

開けゴマってopen sesameの直訳なんやな

51 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:53:32.88 ID:y7U3Zpt/0.net

>>46
山ちゃんや

18 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:39:33.59 ID:y7U3Zpt/0.net

お前の中国どうなってんねん

67 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 04:02:07.53 ID:rFpnt4L80.net

>>1
イラン北部の中国統治が長かったのとシルクロード関連で中国人が多かっただけ定期
主人公が中国人なのはマジやけど描写的に舞台は明らかにペルシャ
https://i.imgur.com/9MlpaFU.jpg

62 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:59:12.19 ID:wKMg7Wi8d.net

千夜一夜物語やん
アラビアンナイトやん

56 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:54:41.45 ID:BQejjM3hr.net

世界の黄金の集積地はインドだったらしい
東西からインドの香料を買おうと金が集まる

36 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:48:35.18 ID:lG+UrkRDa.net

インドやね

17 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:39:28.74 ID:LE3CqjMUa.net

イスラム圏って物語作ったり魔人みたいなキャラクター作るのって大丈夫なんだ

30 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:46:50.15 ID:HFOGPlvH0.net

19世紀初頭のフランス人の中国のイメージが中東あたりだったんとちゃうか

10 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:37:57.96 ID:9pr5k0PMp.net

ハリウッド映画も未来のアメリカを描く時中国の都市をそのまま使うで

31 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:47:00.86 ID:y7U3Zpt/0.net

>>27
戦国時代から日本と交易してて江戸時代もオランダとはやり取りしてた割に1700年代のヨーロッパ馬鹿すぎじゃない?

12 :風吹けば名無し:2021/07/02(金) 03:38:08.25 ID:JUf+EeWN0.net

この前のミラクル9でやってたやつやん