未分類

【緊急】三浦「小泉氏のSexyが日本人に誤解されてます。めっちゃイケてるくらいの意味。」

元スレ

1 ：：2019/09/23(月) 21:42:21.93 ID:Hj0SsE2r0.net ?2BP(1500)
http://img.5ch.net/ico/moukoneeyo_1.gif
　三浦瑠麗 Lully MIURA
@lullymiura
51m
進次郎氏の発言が物議を醸してますが、日本の人々の誤解ですね。英語でsexyというのは、めっちゃイケてるみたいな意味でも使います。
たとえばイケてる家具、イケてる車、みたいに。
私の場合は世論調査の結果に意味合いがでまくったときに使います。何このグラフ、まじセクシー、みたいな。

海外記者「脱石炭火力発電に向けてどうする？」 小泉「減らす」 記者「どうやって？」 小泉「…。私は先週大臣になったばかりです」 [738268566]
https://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1569238047/

150 ：：2019/09/23(月) 22:07:10.76 ID:nY5WyiZE0.net

>>10
引用する意味がないんだが

216 ：：2019/09/23(月) 22:30:47.77 ID:H/axtpJp0.net

@yuyawatase

日本のマスメディアはPR会社またはPR担当者にしてみれば簡単な操作対象だろうが、
海外メディアはそうではないので、進次郎に関しては海外メディアの取り上げ方が正し
い評価。つまり、セクシーっていうだけで中身がないやつが来た、というロイターが正しい。

520 ：：2019/09/24(火) 06:37:07.61 ID:AhH41foe0.net

今ZIP見たけど、16歳の女性活動家の方が真剣に語ってんのなw
それに比べて日本の成人男性がセクシーw

53 ：：2019/09/23(月) 21:51:38.07 ID:xOS9O3X10.net

そりゃ誰も、おっぱいやお尻に使う意味と同じとは思ってないさ

78 ：：2019/09/23(月) 21:55:03.98 ID:T/pKvVtw0.net

小泉純一郎は朝鮮ハーフ
小泉進次郎は当然クォーター

38 ：：2019/09/23(月) 21:50:05.53 ID:dkOq+VZl0.net

この三浦ってネトウヨじゃね？

316 ：：2019/09/23(月) 23:27:59.55 ID:ErihQJy20.net

良くも悪くも環境大臣だしいいんじゃねーの？って思うわ
地球温暖化なんか日本人はほとんど興味ないでしょ 日本人てこんなに災害があるからこそ
地球には敵わないって身を委ねてるから住んでられると思うの
とにかく今は世界に名前を売る方が得策だと思う

371 ：：2019/09/24(火) 00:06:05.50 ID:dvB5EvTt0.net

三浦は中華スパイだから信用すんな
英語で超イケてる、マジやべー的なのは
Very Badだから

122 ：：2019/09/23(月) 22:01:47.88 ID:GQWxEZWn0.net

>>119
意味のない発言をするのは政治家としてどうなの

123 ：：2019/09/23(月) 22:02:45.80 ID:so9Ut85+0.net

>>1
そんな意味はない！
性的なアピールという意味でしか取られないよ

RECOMMENDこちらの記事も人気です。