【悲報】なんJ民、この画像の文章の意味の捉え方でレスバしてしまう…

1 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:05:55.72 ID:dF83iVDx0.net
https://i.imgur.com/xeXCsoj.jpg
辛い「のが」旨いのか
辛い「けど」旨いのかで、レスバしてしまう…

133 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:18:03 ID:inH1xlou0.net

「のが」だと思う
「けど」だと辛い=まずい、悪いことになってしまうが
パッケージにそんな言葉は載せない

例えば「少ないが旨い」って事実だったとしても
パッケにはそうは書かないだろ?

251 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:26:54.17 ID:oql5PZa/0.net

>>237
これは年取った奴ほど白と金に見えるから青と黒派の精神的勝利やぞ

75 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:13:48 ID:Zh3/N2nn0.net

「からうま」でええやん

259 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:27:10 ID:Oxa+VYfa0.net

「北朝鮮ミサイル発射も失敗」って見出しに
他に何を失敗したんだよってレスついてて草生えた記憶あるわ

277 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:28:21.72 ID:7VlOogRd0.net

>>50
>>116

これもう半分レスバ商法やろ😡

60 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:12:19 ID:ajhuifWo0.net

辛いのを売りにしてるから前者やろ

246 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:26:24.68 ID:hFe/qalAp.net

エスビーに電話して聞いたけどどっちでもええやって

72 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:13:41 ID:hh2D5U+yM.net

>>7
>>6
頭固くなってる馬鹿発見
両方いけるんだよなぁ

304 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:29:43.34 ID:z3JpujOY0.net

>>288
ねらってやろ
奇テラテラで草

303 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:29:42.06 ID:osGTdAIK0.net

左上に高級唐辛子アピールしてるから辛いのが旨いって意味やろ

179 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:21:26 ID:9DqVthM7a.net

前者だと思ったけど辛いがうまいを10回連呼したら後者のがしっくりくるな

275 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:28:20.46 ID:7NE7JrA00.net

言いたいのは「辛いのが」
実際は「辛いけど」

314 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:30:23.65 ID:Zh3/N2nn0.net

めちゃくちゃ盛り上がってて草

325 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:30:51.25 ID:dcVW0CTN0.net

センター現文満点ワイ「前者」

218 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:24:13 ID:UAeHLQ+S0.net

211 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:23:47.74 ID:QTelKXjR0.net

まずい!もう一杯!

293 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:29:08.20 ID:HGpanVsUa.net

>>50
どちらともとれるわ

108 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:16:19 ID:b8TjRI2Z0.net

企業側目線で考えると前者
客側目線で考えると後者

172 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:21:07 ID:zrxqUkrFa.net

>>159
その可能性もあるよな
「が」に添加の用法なんかないけど

248 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:26:35.60 ID:tt9dFqey0.net

たったひとつ確かなことはこのフレーズを産み出したやつは有能や

193 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:22:30.90 ID:5S/6D05ad.net

どっちも両立するしどっちも狙ってるんじゃね

130 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:17:58 ID:8awL8ylp0.net

辛いが美味い
苦味が美味いみたいなもんやろキャッチフレーズとしては

142 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:18:43 ID:XptArd6z0.net

日本語の曖昧さの罪

『辛い』がうまい
・まさに”辛い“こそが旨いの本質なのだという順張りの主張

辛いが…うまい!
・確かに辛い…確かに辛いのだが…旨いんだなあこれがという逆説の主張

文字だけならどちらも通る

165 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:20:52 ID:JfkeB7ge0.net

これは辛い

16 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:08:15 ID:O9n0rcw70.net

今は辛いがうまい
辛いが、うまい

258 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:27:07 ID:SHs3tRdfM.net

おいしいけど、おいしい

これマジで優秀なコピーよな

224 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:24:50.38 ID:XptArd6z0.net

解釈が寸分の狂いなく互角で両方に取れる以上
これは日本語の不備である

今後さらに話題になり誰かが企業に真意を問うた場合も
企業はきっと答えを濁すだろう

161 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:20:23 ID:MHygie680.net

本当にスレタイどおりになってるな

191 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:22:30.36 ID:yQck+L0VM.net

今んところけど派が優勢か

244 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:26:18.81 ID:/klCfUrH0.net

いやこれどっちの意味もかけてるに決まってるやろ
なんでその程度のこともわからないの?生きるの辛くない?

152 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:19:36 ID:Oio9+/4Q0.net

辛い事を売りにしてんやろ
こんなんどこで争う要素あんねん

225 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:24:51.19 ID:z3JpujOY0.net

>>210
でもワイはたまに辛くて翌日辛いけど蒙古タンメン食べたくなるで

95 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:15:19 ID:zrxqUkrFa.net

前者でも理由が違ったわ
辛いをネガティブに捉える云々か
そういう理由で前者もあるか

111 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:16:25 ID:hpnklllua.net

後者なら辛くてにするやろ

301 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:29:31.52 ID:NGG3cq4ba.net

けどに決まってるやん

192 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:22:30.73 ID:ssu1JipE0.net

カレーの辛さって唐辛子だったのかよ
ガラムマサラとかそんな感じなオシャレなスパイスの辛さかと思ってたわ
幻滅しました

55 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:12:03 ID:mijUt3ZW0.net

>>23
ネガティブネガティブって
陰さんってマジでこういう思考なんだな

197 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:22:51.29 ID:Zh3/N2nn0.net

正解は「どっちも」や
この文章はどっちにも読めるしその分ターゲットを広くしてる

234 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:25:31.48 ID:2ukD4WDSd.net

こんなややこしいこと書くなや
中卒にも分かるようにしろ

182 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:21:34 ID:E0pETHDn0.net

このレスバは単なるプロレスやろ?

35 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:10:09 ID:deyfcVKPd.net

つらいがうまい

18 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:08:32 ID:g7rzNEvg0.net

辛いのが旨い、でしょ

14 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:08:01 ID:LJSRzfen0.net

>>5
これこれ
ゴーヤとかも苦いのが美味いんだよ!っていうやろ
それと一緒

8 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:07:17 ID:z3JpujOY0.net

「のが」になるのは標準ちょい上の時ぐらいやろ

69 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:13:22 ID:Xw6oa52qd.net

>>55

69 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:13:22 ID:Xw6oa52qd.net

>>55

64 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:12:36 ID:TlR0mIQC0.net

キャサリンゼタ=ジョーンズみたいな名前の唐辛子ってうまいの?

295 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:29:15.25 ID:Oxa+VYfa0.net

悔しいが感じちゃう

171 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:21:06 ID:/sX/mj9GD.net

辛さがうまい辛味がうまい
前者ならこっち使うやろ

344 :風吹けば名無し:2020/05/12(火) 18:31:51 ID:tt9dFqey0.net

>>331
議論させた方がええやろ
キャッチフレーズなんだから